Beer tasting Basqueland (07/12: 18:30–19:30)

Abenduaren 7an, larunbata, 18:30etatik 19:30etara, Basqueland garagardo dastaketa izango dugu.

Edukiera mugatua da. Erreserbatu zure plaza orain!

 

El sábado 7 de diciembre, de 18:30h a 19:30h, tendremos una cata de cerveza Basqueland.

El aforo es limitado. ¡Reserva tu plaza ya!

Baimena ematen diozu Urbil Merkataritza-Guneari komunikazioak posta elektronikoz bidaltzeko? ¿Autorizas al Centro Comercial Urbil el envío de comunicaciones por email?
* Erreserbaren baieztapenaren e-mail bat jasoko duzu.
Izena eman dutenek jarduera hasi baino 15 minutu lehenago egon beharko dute edo plaza galduko dute.
*
Recibirás un e-mail de confirmación de la reserva.
Los inscritos deberán estar 15 minutos antes del inicio de la actividad o perderán su plaza.

PARTE HARTZAILEAK: Parte hartzeko 18 urte izan behar dira gutxienez eta Euskal Herrian bizi izan beharko da.
DESKALIFIKAZIOAK ETA ZIGORRAK: Arauak betetzen ez dituzten parte hartzaileak kanpo geratuko dira.
KONTAKTUA ETA KEXAK: Parte-hartzaileak URBIL MERKATARITZA ZENTROAREKIN harremanetan jarri ahal izango dira, edozein zalantza argitzeko edo erreklamazioak egiteko, marketing@urbil.es helbide elektronikoaren bidez.
OINARRIEN ONARPENA: Parte-hartzaileek legezko oinarriak onartzen dituzte parte hartzen duten unetik.
FORU JURISDIKZIONALA: Ekitaldian jatorria duen edozein eztabaida edo gatazka Donostiako Auzitegietako Eskumenaren mendean jarriko da.

IZAERA PERSONALEKO DATUEN TRATAMENDUA. ZURE DATUEN BABESAREN GAINEKO OINARRIZKO INFORMAZIOA:
Erantzulea:
URBIL MERKATARITZA GUNEKO JABEEN ERKIDEGOA.
Helburua: Urbil Merkataritza Guneak antolatutako ekintzetan parte hartzea, eta horien inguruko publizitatea posta elektronikoaren edo SMS bitartez bidali ahal izatea, interesdunaren aurretiko baimenarekin.
Legitimazioa: Interesdunaren baimena.
Hartzaileak: URBIL MERKATARITZA-GUNEKO JABEEN ERKIDEGOA. Ez da datu-lagapenik aurreikusten. 
Eskubideak: Datuen sarbide, zuzenketa, ezabatze, oposizio, datu-prozesamenduaren mugaketa, eta bere kasuan, datuen eramangarritasunaren oposizioa.
Eskubideen erabilera: Asteasuain industrialdea, 7 zbk, 20170, Usurbil, Gipuzkoa.

PARTICIPANTES: Podrán participar los mayores de 18 años residentes en el País Vasco.
DESCALIFICACIONES Y PENALIZACIONES: Se dará de baja a aquellos usuarios que incumplan las reglas.
CONTACTO Y RECLAMACIONES: Los participantes podrán contactar con el CENTRO COMERCIAL URBIL para cualquier duda o reclamación a través del correo marketing@urbil.es.
ACEPTACIÓN DE LAS BASES: Los participantes aceptan estas bases legales desde el momento en el que participan.
FUERO JURISDICCIONAL: Cualquier controversia o conflicto que eventualmente pudiera derivarse del evento será sometido a la Jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de San Sebastián.

TRATAMIENTO DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL. INFORMACIÓN BÁSICA SOBRE LA PROTECCIÓN DE SUS DATOS: 
Responsable: COMUNIDAD DE PROPIETARIOS CC URBIL.
Finalidad: Participar en las acciones de Urbil, adicionalmente se podrá enviar publicidad el mismo mediante correo electrónico y/o SMS, previa autorización del interesado.
Legitimación: Consentimiento del Interesado.
Destinatarios: COMUNIDAD DE PROPIETARIOS DE CC URBIL. No se cederán datos a terceros, salvo obligación legal. 
Derechos: Acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y, en su caso, oposición portabilidad de los datos.
Ejercicio de los derechos: P.l Asteasuain, Nº 7 20170, Usurbil. Guipúzcoa.